本文为大家整理的是托福听力中可能出现的6个身份尊称,较为生僻,大家参考了解即可。
1.Your Majesties 为“国王和王后陛下”。Majesty是对帝王和王后的尊称。Your Majesty用于直接称呼,His/Her Majesty用于间接称呼。Majesties用来指国王和王后,女王及其丈夫,王族,王室成员们,这个表达方式是雅思口语中用以形容英国皇室最重要的,大家一定要记住。
2.Your Highness 为“殿下”是对皇亲的尊称,也可以译为Your Royal/Imperial/Serene Highness。目前,世界上能用到这个词组的也不少,所以也要归为雅思口语词汇之一。
3.Your Excellency为“阁下”是用来称呼大使,总督的尊称,不可作为普通敬语随便乱用。这个表达方式是比较常见的雅思口语,需要记忆。
4.The Honorable 也可以是“阁下”用来称呼大使,总督外的首相,总理,大臣等身份特殊的人。
5.尽管有些贵宾并无以上所说的特殊身份,但是在中文礼仪祝辞中经常把他们称为阁下,在译成英文时绝对不能一律说成“Your Excellency”或“The Honorable ”。此时可以简单的译成“Mr./Miss./Mrs。”即可。
6.贵族爵位peerages分为公爵Duke,侯爵Marquis或Marquess,伯爵Earl,子爵Viscount和男爵Baron。对公爵和公爵夫人Duchess尊称为Grace,His/Her Grace间接称呼时用。侯爵,伯爵,子爵和男爵都可以称为" Lord "(勋爵)。直接称呼时,都可以称Your lordship 。间接提及时可用"Lord +姓"或“Lord+地名” 。对爵士则尊称为"Sir",爵士的夫人也可称"Lady"。
这些爵士爵位在托福听力中,出现的频率并不高,所以并不需要大家都记住,但是了解是十分必要的。
更多托福备考资讯,请关注环球教育托福考试频道。
上一篇:托福听力:重点难点解析
下一篇:托福听力真题中的20个经典句
雅思听力考试需要注意什么?
2024-12-16雅思听力备考资料怎么选?
2024-12-16什么是雅思精听和泛听,两者有什么区别?
2024-12-16什么是雅思泛听,又应该听一些什么内容呢?
2024-12-13雅思听力备考全攻略
2024-12-12雅思口语“破解”素材来啦,刷到就是赚到!
2024-12-17雅思口语备考技巧:3步搞定口语“心腹大患”
2024-12-17如何拿到口语高分,以及在口语考试中需要注意什么问题?
2024-12-17雅思口语考试一般多长时间?口语考试时要注意什么?
2024-05-06雅思口语题型分别是什么?雅思口语培训机构应该怎么选择?
2024-05-06北京市海淀区环球雅思培训学校 版权所有 | 投诉热线:010-61043630
工作时间:9:00-18:00 | 投诉邮箱:tousu@pxjy.com
Copyright 1997-2024 gedu.org. All Right Reserved 京ICP备10036718号
全部课程、服务及教材面向18岁以上人群